QRコード
QRCODE
Information
ID
PASS

 


【PR】カード1枚でいろんなお店のポイントが貯まる!!詳しくはこちら》
アクセスカウンタ
読者登録
メールアドレスを入力して登録する事で、このブログの新着エントリーをメールでお届けいたします。 解除は→こちら
現在の読者数 2人
プロフィール
ユジーン
ユジーン
30年以上旅行業に携わっています。旅のよろず相談をお受けします。2004年に独立して熊本市河原町で輸入雑貨と旅行代理店のコラボの店を経営しています。将来はロングステイで海外と日本を転々とする生活を夢見ています。 店のホームページは http://shalom.ftw.jp
オーナーへメッセージ

2007年10月03日

日本語

熊本の下通を歩いていたら、気になる旅行会社の看板がありました。

「予約済み航空券のご購入は、当店でお買い求めください。」

よく読むとおかしな日本語です。

「お買い求めは当店でお願いします。」とか「ご購入は当店でどうぞ」とかならば、スッキリするのですが、、、。

日常こんな間違いを自分もしていないか気を付けなければならないと思いました。



この記事へのトラックバックURL